latihan-terjemah-perkata-001-002

مَع

12

وَقَالَ

dan berfirman

asal kata:

قَالَ - ق و ل

ٱللَّهُ

Allah

asal kata:

ٱللَّه - ا ل ه

إِنِّى

sesungguhnya Aku

asal kata:

إِنّ

مَعَكُمْ

beserta kamu

asal kata:

مَع

83

يَقُولُونَ

mereka berkata

asal kata:

قَالَ - ق و ل

رَبَّنَآ

ya Tuhan

asal kata:

رَبّ - ر ب ب

ءَامَنَّا

kami telah beriman

asal kata:

ءَامَنَ - ا م ن

فَٱكْتُبْنَا

maka catatlah kami

asal kata:

كَتَبَ - ك ت ب

مَعَ

bersama

asal kata:

مَع

ٱلشَّٰهِدِينَ

orang-orang yang menjadi saksi

asal kata:

شَاهِد - ش ه د

19

قُلْ

katakanlah

asal kata:

قَالَ - ق و ل

إِنَّمَا

sesungguhnya hanyalah

asal kata:

إِنّ

هُوَ

Dia

asal kata:

إِلَٰهٌ

Tuhan

asal kata:

إِلَٰه - ا ل ه

وَٰحِدٌ

satu/esa

asal kata:

وَٰحِد - و ح د

47

قَالُوا۟

mereka berkata

asal kata:

قَالَ - ق و ل

رَبَّنَا

ya Tuhan kami

asal kata:

رَبّ - ر ب ب

لَا

jangan

asal kata:

لَا

تَجْعَلْنَا

Engkau jadikan kami

asal kata:

جَعَلَ - ج ع ل

مَعَ

bersama-sama

asal kata:

مَع

ٱلْقَوْمِ

kaum

asal kata:

قَوْم - ق و م

ٱلظَّٰلِمِينَ

orang-orang yang dzalim

asal kata:

ظَالِم - ظ ل م

36

وَٱعْلَمُوٓا۟

dan ketahuilah

asal kata:

عَلِمَ - ع ل م

أَنَّ

bahwa sesungguhnya

asal kata:

أَنّ

ٱللَّهَ

Allah

asal kata:

ٱللَّه - ا ل ه

مَعَ

beserta

asal kata:

مَع

ٱلْمُتَّقِينَ

orang-orang yang bertakwa

asal kata:

مُتَّقِين - و ق ي

40

لَا

jangan

asal kata:

لَا

تَحْزَنْ

kamu berduka cita

asal kata:

يَحْزُن - ح ز ن

إِنَّ

sesungguhnya

asal kata:

إِنّ

ٱللَّهَ

Allah

asal kata:

ٱللَّه - ا ل ه

مَعَنَا

beserta kita

asal kata:

مَع