latihan-terjemah-perkata-001-003

ر ب ب

62

مَنْ

orang/siapa

asal kata:

مَن

ءَامَنَ

beriman

asal kata:

ءَامَنَ - ا م ن

بِٱللَّهِ

kepada Allah

asal kata:

ٱللَّه - ا ل ه

وَٱلْيَوْمِ

dan hari

asal kata:

يَوْم - ي و م

ٱلْءَاخِرِ

akhirat

asal kata:

آخِر - ا خ ر

وَعَمِلَ

dan berbuat

asal kata:

عَمِلَ - ع م ل

صَٰلِحًا

kebaikan

asal kata:

صَٰلِح - ص ل ح

فَلَهُمْ

maka bagi mereka

asal kata:

أَجْرُهُمْ

pahala mereka

asal kata:

أَجْر - ا ج ر

عِندَ

disisi

asal kata:

عِند - ع ن د

رَبِّهِمْ

Tuhan mereka

asal kata:

رَبّ - ر ب ب

وَلَا

dan tidak

asal kata:

لَا

خَوْفٌ

ada kekhawatiran

asal kata:

خَوْف - خ و ف

عَلَيْهِمْ

atas mereka

asal kata:

عَلَىٰ

وَلَا

dan tidak

asal kata:

لَا

هُمْ

mereka

asal kata:

يَحْزَنُونَ

mereka bersedih hati

asal kata:

يَحْزُن - ح ز ن

9

رَبَّنَآ

ya Tuhan kami

asal kata:

رَبّ - ر ب ب

إِنَّكَ

sesungguhnya Engkau

asal kata:

إِنّ

جَامِعُ

mengumpulkan

asal kata:

جَامِع - ج م ع

ٱلنَّاسِ

manusia

asal kata:

نَّاس - ن و س

لِيَوْمٍ

untuk hari

asal kata:

يَوْم - ي و م

لَّا

tidak ada

asal kata:

لَا

رَيْبَ

keraguan

asal kata:

رَيْب - ر ي ب

فِيهِ

padanya

asal kata:

فِى

إِنَّ

sesungguhnya

asal kata:

إِنّ

ٱللَّهَ

Allah

asal kata:

ٱللَّه - ا ل ه

لَا

tidak

asal kata:

لَا

يُخْلِفُ

Dia menyalahi

asal kata:

أَخْلَفُ - خ ل ف

ٱلْمِيعَادَ

janji

asal kata:

مِّيعَاد - و ع د